En fait, je suis d'avis qu'à un certain moment, le Parlement doit trancher, et cela fait déjà huit ans que nous travaillons sur ce sujet. Néanmoins, j'accepte votre offre, Monsieur le président de la Commission de l'économie et des redevances, si vous mettez ce point à l'ordre du jour rapidement, ce que vous avez promis. J'accepte aussi la promesse du Conseil fédéral, inscrite dans le rapport, par laquelle ce dernier se dit prêt à faire un rapport sur ce sujet, ce qui n'était pas le cas il y a un an.
Avec ces deux promesses qui ont été faites, je peux me rallier à la proposition.

Mehr